|
Те, кто сам был когда-то студентом НУА, как никто другой знает о важности приобретения практических навыков еще во время обучения в университете. Именно выпускники, будучи носителями актуального практического опыта, несут его в студенческие массы. В этой рубрике они поделятся своими эмоциями и впечатлениями от работы преподавателя и ответят на вопрос, что их мотивирует заходить в студенческие аудитории.
|
|
 Мечты нужно сбывать и наслаждаться процессом...
2004г. Я ВЫПУСКНИЦА. За спиной 5 лет учебы в ХГУ НУА и передо мной взрослая жизнь. Какой я ее видела глазами 22-х летнего человека? Я мечтала. Мечтала работать на крупном производственном предприятии, cтать уважаемым специалистом, занять руководящую должность, стать мамой, чтобы дети учились в НУА….И быть такой, как мои преподаватели Т. Н. Кирик, О. Л и В. Г. Яременко: делиться своим опытом и знаниями со студентами. Помогать студентам готовиться к взрослой жизни. Воссоздать им за партой атмосферу реального предприятия. Помочь им поверить в себя и стать профессионалами.
|
|
Подробнее...
|
|
 Заметки на полях. Концептуально о главном.
Время - самый ценный и, пожалуй, невосполнимый ресурс. Так что же движет человеком в желании делиться знаниями с окружающими? Для кого-то это движение вперед, для кого-то - просто хобби, для некоторых - смысл жизни. Но как не вспомнить слова английского романиста Чарльза Диккенса: “Человек не может по-настоящему совершенствоваться, если не помогает совершенствоваться другим”.
|
|
Подробнее...
|
|
 «Мне посчастливилось стать таким практиком»
Приглашение провести занятия у магистров РП для меня было неожиданным. Не возникло никаких сомнений, соглашаться или нет, так как меня всегда привлекает новый опыт, а тут пригласили в качестве специалиста в своей отрасли поделиться опытом с будущими переводчиками, и я согласилась.
|
|
Подробнее...
|
|
|
|
|
|
