В конце марта 2018 года Украинско-немецкий центр непрерывного образования НУА отметил 5-летие своего существования. Подводя итоги первой пятилетки, хочется отметить, что это был интересный и насыщенный событиями период.

За время работы центра можно выделить следующие успехи и достижения:

– организация ежегодных встреч студентов ХГУ «НУА» с лекторами DAAD с целью информирования о возможностях обучения в вузах Германии и Австрии;

Новым импульсом для развития сотрудничества с Южно-Вестфальским университетом прикладных наук (Германия) послужила поддержка Исполнительным агентством по образованию, аудиовизуальным средствам и культуре (ЕС), в рамках программы Эразмус+, совместного с НУА проекта международной кредитной мобильности.

В октябре 2017 года  на базе ХГУ «НУА» при содействии Украинско-немецкого центра непрерывного образования состоялась встреча лектора DAAD Седрика Райхеля со студентами, изучающими немецкий язык на факультете «Референт-переводчик».

В этом учебном году продолжилась программа академической мобильности между НУА и Педагогическим университетом Вайнгартена (Германия). Уже в четвертый раз студентам академии выделяется стипендия на обучение в течение одного семестра в немецком вузе-партнере.

Новый участник программы, студент факультета «Референт-переводчик», Тимур Карпенко прибыл в Германию и приступает к занятиям.

Во время визита в НУА представителя Торгово-промышленной палаты Украины Андрея Гончарука студенты и выпускники факультета «Бизнес-управление» познакомились с условиями участия в стипендиальной программе практики на предприятиях Германии.

После месячной научной и учебной стажировки в Южно-Вестфальском университете прикладных наук (Германия) – вузе-партнере НУА – вернулись в Украину аспирантки Алина Ильченко и Виктория Никитина.

«Прошел месяц и вот мы возвращаемся домой…

Получила свое продолжение программа мобильности для аспирантов академии, реализуемая с прошлого учебного года в сотрудничестве с Южно-Вестфальским университетом прикладных наук (Германия).

В продолжение проекта «Meet Up! Социальное предпринимательство и межкультурные студии», поддержанного фондом «Память. Ответственность. Будущее», студенты, аспиранты и преподаватели НУА отправились в Германию. На базе Южно-Вестфальского университета прикладных наук, компании TRILUX участники продолжили развитие идей социального бизнеса в смешанных украинско-немецких группах.

С ответом на этот вопрос пробовали определиться участники IV Городского краеведческого конкурса для учащихся 10-11-х классов школ, в которых изучается немецкий язык. В солнечный субботний ноябрьский день они, на немецком языке, отвечали на вопросы по географии, культуре, истории и традициях Германии.

В очередной раз на базе ХГУ «НУА» состоялась презентация программы: «ZAV. Летние стажировки студентов в Германии», благодаря которой студенты-германисты  факультета «Референт-переводчик» 2- 3 курсов получили информацию  о возможностях и условиях прохождения практики в стране изучаемого языка.